Nous avons accueilli aujourd’hui Catherine AUBRY, qui travaille au CASNAV (Centre Académique pour la Scolarisation des enfants allophones nouvellement arrivés) de l’académie de Nancy-Metz.
Les bénévoles intervenant à l’école Louise Michel et à l’école Danielle Mitterrand de Verdun étaient présents, ainsi qu’une bénévole de Bar-le-Duc. Parmi eux, certains accompagnent également des collégiens et lycéens.
Mme AUBRY a pu répondre aux questions des uns et des autres, et donner des conseils, tels que se renseigner sur la langue première des élèves : ainsi, il est intéressant de comprendre les différences principales entre la langue maternelle de l’élève et le français, car tout ce qui est pareil n’est pas une difficulté pour l’enfant.
Elle a également indiqué des outils qui pourront être utilisés par les bénévoles avec les enfants.
Merci à elle pour cette intervention et les échanges constructifs. 
Association Meusienne d'Accueil des Trajets de vie des Migrants 